Tânăra Bliss Cavender, o tânără frumuşică şi cu ceva în cap dintr-un orăşel texan care visează la libertatea ce i-ar putea-o oferi un oraş mai mare din apropiere, pe nume Austin. Mama lui Bliss visează că fiica ei va câştiga în viitor nenumărate concursuri de frumuseţe, dar planurile lui Bliss sunt cu totul altele, ia plănuieşte să participe la foarte multe concursuri de patine cu rotile, dar este convinsă că părinţii ei n-ar accepta niciodată această activitate a ei, Bliss începe să ducă o viaţă dublă. Film Whip It (2009) Online Gratis Subtitrat